 |
|
Subject: 5 percent Пожалуйста, проверьте предложениеВыражение встречается в следующем контексте: In terms of value, Energy Drinks have already taken over categories such as Iced Coffee, Fruit Powders and Syrups with almost 5 percent of the value of the global Soft Drinks market. На мировом рынке безалкогольных напитков в ценностном выражении энергетические напитки доминируют с перевесом 5% среди таких категорий как: кофе-гляссе, фруктовые порошки и сиропы Заранее спасибо |
|
O_o По своей значимости, энергетические напитки уже обошли такие категории, как кофе-гляссе, фруктовые порошки и сиропы, и составляют почти 5% мирового рынка безалкогольных напитков. |
|
link 5.10.2009 14:10 |
| По продажам в стоимостном выражении энергетические напитки уже обошли такие виды продукции, как ... |
| Спасибо |
| Как я понимаю, кофе-гляссе - это кофе с МОРОЖЕНЫМ (with ice-cream topping), а не с одним льдом. |
| You need to be logged in to post in the forum |