 |
|
Subject: кем бы он ни был Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в письме. Заранее спасибо |
| To whom it may concern! |
| или whoever he is (нигде же не сказано, что речь об адресате письма)) |
|
imho whoever he WERE |
| Whoever he (one) would be |
| Regardless of who he is |
| http://www.google.ee/search?hl=et&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-GB:official&hs=u2N&q="whoever+he+were"&btnG=Otsi&lr= |
| You need to be logged in to post in the forum |