DictionaryForumContacts

 Dimk

link 16.09.2009 5:45 
Subject: bottle grade - или метание мыслеф
Доброе утро!!!
Нескромный вопрос личного плана всем с утра пораньше:
шо то я неврублюсь...

bottle grade это расфасованный в бутылки???

и если это так то тогда bottle grade melt это хто??
bottle grade melt охлаждается и затем судьба неизвестна.

 Delonix

link 16.09.2009 5:57 
melt - расплав; стекломасса
grade - группа/ марка материала/ категория

 Susan

link 16.09.2009 7:09 
Это про что?
Может, bottle grade - это стекло бутылочное?
А bottle grade melt - соответственно стекломасса для изготовления бутылок?

 Mus

link 16.09.2009 7:21 
Скорее всего полимер или стекло бутылочной марки

 Dimk

link 16.09.2009 8:06 
Пардон муа,
Речь идет о полимерах.
Непрерывная полимеризация и твердофазная полимеризация.

The melt phase plant will be designed with one (1) CP line to produce PET co-polymer for
bottle grade melt with IV 0.60 dl/g for the annual capacity of 150,000 ton/year, based on
330 working days. Nominal daily capacity will be 450 ton/day.
TPA, IPA, and EG will be used as the main raw materials. The CP plant will be also
capable to produce homo - polymer bottle grade resin by adjusting the process conditions
and DEG content in the polymer.
The bottle grade melt is cooled and cutted into amorphous pellets.
These pellets are then crystallized and further polymerized by Solid State Phase to
increase IV to 0.8 dl/g. Finally the pellets are cooled to less than 50℃.

Вот собственно контекст вырванный из вступления где все это есть....

 Mus

link 16.09.2009 8:56 
line to produce PET co-polymer for bottle grade melt -
линия для производства сополимера для расплава бутылочной марки

to produce homo - polymer bottle grade resin-
производить гомополимер бутылочной марки

 

You need to be logged in to post in the forum