DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 8.09.2009 16:39 
Subject: presentation of design, culture, and communication
Помогите пож-та со словом design в след. контексте:
Corporate Identity is the total of all activities which are performed by the company/organisation, its employees, target groups and public relations. CI requires a thoroughly coordination of each business unit (BU) – presentation of design, culture, and communication.
Мой вариант:
Корпоративный стиль это совокупность всех видов деятельности, которые осуществляет компания/организация, ее сотрудники, целевые группы и связи с общественностью. КС требует всестороннюю координацию всех структурных подразделений (СП) – представление design, культуры, и информационное взаимодействие.

ЗС

 

You need to be logged in to post in the forum