 |
|
Subject: Сегодняшняя ситуация Контекст: Сегодняшняя ситуация на рынке неблагоприятна.Мой вариант: Today's market situation is unfavourable. |
|
link 3.09.2009 10:31 |
| Current |
| Today the market conditions are unfavourable |
|
link 3.09.2009 10:37 |
|
consider Current market environment is unfavourable. Тут, конечно, напрашивается продолжение: для чего или кого она неблагоприятна. Возможны варианты с unfavourable - tough еtc |
| Спасибо! Карэнт из головы вылетел ( |
| You need to be logged in to post in the forum |