 |
|
link 3.09.2009 5:53 |
|
Subject: счета по учету размещенных средств account. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| размещённых банком или в банке? я так сразу не понимаю 8( |
|
link 3.09.2009 8:23 |
| Счета - в отделении Московского ГТУ БР, то есть видимо банком. |
|
The bank reconciled balances of its deposit accounts with / held at the Central Bank... The bank reconciled balances of the accounts where its deposits with the Central Bank are recorded... нету изящества, нету |
| You need to be logged in to post in the forum |