Subject: to all to whom these presents may come, greeting Пожалуйста, помогите перевести выражение to all to whom these presents may come, greeting. Перевожу диплом. Оно идет сразу после названия университета, как вступление.Заранее спасибо! |
Предлагаю нейтральное "Для сведения заинтересованных лиц". Не дословно, но наиболее уместно в случае с дипломом. |
You need to be logged in to post in the forum |