Subject: overspeed reset tech. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте: After problem has been corrrected, reset the speed sensing device by lifting the OVERSPEED RESET and hold it for 30 seconds.Как сказать, переключатель... Заранее спасибо |
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СБРОСА СКОРОСТИ ПРИ ЗАБРОСЕ ОБОРОТОВ? |
про заброс оборотов - правильно а вот функционально я бы перевел как "сброс показаний датчика скорости" ибо штука эта нужна, чтобы reset the speed sensing device |
You need to be logged in to post in the forum |