DictionaryForumContacts

 Wiw

link 1.09.2009 12:11 
Subject: Журнал "Кто есть кто на рынке переводов. 2009"
Если вы хотите получить бесплатно электронную версию журнала "Кто есть кто на рынке переводов.2009", то направьте на адрес perevod[]luxpressa.ru запрос с темой Multitran.

 Val61

link 1.09.2009 20:15 
А зачем? Письма направлять. Вот, в форуме лингво.ру пишут:

Скачать новый номер "Кто есть кто на рынке переводов. 2009" можно по адресу: http://www.qwertynews.ru/file/wiw2009.pdf

 eu_br

link 1.09.2009 20:44 
Спасибо, Val61. Письмо отправил, пришло что-то в нечитаемой кодировке без ссылок и адресов, попросил переслать - не ответили... а по этой ссылке все прекрасно скачалось.

 Александр Рыжов

link 1.09.2009 22:22 
Спасибо! Качаю.

 d.

link 1.09.2009 22:23 
спасибо за сцылу, прочитал. интересно, сколько там ВИИЯшников)
но профессионально интересного там маловато)

 azu

link 2.09.2009 4:28 
Начала читать первую статью, в каждом предложении - проблемы со знаками препинания. Может быть, я отстала от жизни, и в отношении запятых и тире тоже новые правила приняли?

"Слово - наша профессия и мы серьезно относимся к нашей работе. Когда-то мы были небольшим агентством, а сегодня мы - солидная переводческая компания..."

 azu

link 2.09.2009 4:31 
М-да, оказывается, дальше еще хуже - то в конце предложения запятая вместо точки, то вообще ничего нет, и это после заявления: "Слово - наша профессия". Дальше уже читать не захотелось.

 vinni_puh

link 2.09.2009 5:18 
Azu,
а до "фраЙчайзинг" вы дошли? О_о (заголовок на 17ой странице, после нескольких страниц кошмарной верстки и фото крутых редакторофф). Про Барби на титульной странице тоже мало что можно сказать...

 Supa Traslata

link 2.09.2009 7:01 
Пожалел, что отправил сообщение по адресу из первого поста. Пришел автоматический ответ о том, что "на неделе" файл мне пришлют, а пока "расскажите о себе и поясните, зачем этот журнал вам нужен". Спамить будут теперь, видимо. Придется добавить в игнор.

 v!ct0r

link 2.09.2009 7:05 
Для людей за пределами зон "дешевого интернета" (да, есть еще в России места, где трафик медленный и платный) - это УГ весит под 70 метров

 Supa Traslata

link 2.09.2009 7:41 
А это Г такое У?
.

 

You need to be logged in to post in the forum