Subject: clean and efficient energy products Many more innovations are on the near-term horizon, including those that use innovative municipal financing to remove entirely the up-front costs of energy efficiency and renewable energy investments through loans that are repaid over the duration of the services provided by clean and efficient energy productsвроде как просто должно быть, но не соображу как соединить clean and efficient energy со словом продукты, то есть это clean energy products и efficient energy products видимо. спасибо. эффективные энергопродукты - то что в изначальном варианте ) блэквельвет это почти ответ на ваш вопрос в др. сообщении )) |
имеются в виду экологически чистые и эффективные источники энергии |
а слово products как то можно сохранить? мне все таки кажется products немного не то, чем просто источники в этом контексте. |
напишите "решения" как продукты мысли и технологии |
так совместить и не получается = экологически чистые и энергоэффективные решения? теряется слово энергия к экологически чистым.. |
почему: окупятся за счет услуг, оказываемых в результате реализации экологически чистых решений с высокой энергетической эффективностью |
я думаю экологически чистые не равняются энергоэфф. это 2 разных категории. а так совсем неправильно-коряво? оказываемых с использованием экологически чистых энергетических и энергоэффективных продуктов? |
с использованием экологически чистых и эффективных энергопродуктов? еше более дико и неправильно наверное... |
почему продукт может быть экологичным, но иметь низкий КПД, а тут именно подчеркивается, что экологичные продукты с высоким КПД обеспечат достаточную окупаемость |
You need to be logged in to post in the forum |