DictionaryForumContacts

 lavazza

link 29.08.2009 16:26 
Subject: social A-lists
происходят из знатных семей?
There are men who are adept at engaging women in kissing or petting, and then raping them in the same manners as “traditional” rapists who lurk in corners. Men like these can come from wealthy families who are on the social A-lists. They can be sports heroes.

 lisulya

link 29.08.2009 16:45 
можно типа "сливки общества", хотя это выражение немного устарело уже

 black_velvet

link 29.08.2009 17:02 
Я думаю, имеется в виду благополучие.

Т.е. они (на вид) из самых благополучных семей.

 black_velvet

link 29.08.2009 17:09 
Вроде: а из такой хорошей семьи, даже никто бы не подумал ))

 

You need to be logged in to post in the forum