 |
|
Subject: Zhdem s neterpeniem vashevo vozvrasheniya! Oh guys, a little help here.Who is good at writing this kind of thing in English? It's my language and I still hate doing these kinds of phrases. They want it to sound literary and profound.... yuck Zhdem s neterpeniem vashevo vozvrasheniya! Thanks! |
| Looking forward to your comeback/ to you[r] coming back/returning |
|
context: top manager going on sabbatical |
| to your homecoming/getting back to the saddle:) |
| to your coming back on board |
|
thanks for the ideas. God, I hate these kinds of dumb phrases... |
|
link 28.08.2009 10:24 |
| and welcome back fresh and kicking |
| You need to be logged in to post in the forum |