DictionaryForumContacts

 guykr

link 24.08.2009 15:08 
Subject: эксплуатация
Эксплуатация данного перекрытия недопустима из-за невозможности обеспечения величины полезной эксплуатационной нагрузки в 400 кг/м2 и нарушений при производстве строительно-монтажных работ.???

The service of the wall is not allowed due to the failure to ensure the operating payload of 400 kg/m2 and violations in the manufacture of construction and installation works.

 v!ct0r

link 24.08.2009 15:11 
эксплуатация в данном случае будет operation или use (но предложение лучше переформулировать)
и с чего вы взяли, что перекрытие это wall???

 10-4

link 24.08.2009 15:14 
Further use of this....

 v!ct0r

link 24.08.2009 15:17 
400 кг/м2 указывает на пол или потолок, но никак не на стену

 guykr

link 24.08.2009 15:17 
it is not allowed to use this "bridging"??(slab) due to the lack of possibility to secure the operating payload of 400 kg/m2 and in the civil and erection works. ??

 

You need to be logged in to post in the forum