certified area - область сертификации?
field of activity – сфера деятельности?
scope No: 3 – поле деятельности №3?
Organization … has implemented and maintains a management system which fulfills the reqirements of the following standard … - Организация внедрила и соблюдает систему менеджмента, которая отвечает следующему стандарту...?

Заранее большое спасибо.