 |
|
link 23.08.2009 14:28 |
|
Subject: Эхоструктура миометрия изоэхогенная med. Помогите пожалуйста перевестиЭхоструктура миометрия изоэхогенная Это из исследования матки и придатков Заранее спасибо |
|
Не совсем корректный оригинал: эхоструктура бывает однородной и неоднородной, и к эхогенности отношения не имеет. Поэтому, если переводить суть, то получается "endometrium appears to be isoechoic", а если дословно, то после эндометрия надо "(endometrial) echo structure" добавить. |
| Sorry, myometrium of course. |
| You need to be logged in to post in the forum |