Subject: seat-loading pads Всем доброе утро. Затрудняюсь с переводом выражений seat-loading pads & stability-loading pad. Речь идет об офисных рабочих креслах.Контекст мало чем помогает. Data are given for the design of seat-loading pads and for the design of stability-loading pad. Спасибо!! |
добавлю контекста ;) http://www.weinmann-online.de/fileadmin/pdfs/Katalog_Moebelpruefung_englisch.pdf |
что-то у меня ссылочка не работает |
http://weinmann-online.de/index.php?id=98 на странице выбрать Testing machines & accessories for the furniture - industry по ссылке - каталог оборудования для испытания мягкой мебели в Pdf . Не знаю, как правильно назвать машину, но что она делает вполне понятно из картинок |
You need to be logged in to post in the forum |