DictionaryForumContacts

 odnalro

link 17.08.2009 13:09 
Subject: corporate loan department vs. corporate lending department
Как вы думаете Департамент корпоративного кредитования в банке луче перевести как Corporate Loan Department или Corporate Lending Department?

я вообще-то написала Corporate Lending Department, но сами кредитчики предпочитают Corporate Loan Department,

гуглю - больше за Corporate Loan Department

нужно ваше мнение плиз

many thanks

 posekretu

link 17.08.2009 14:32 
мнение:
я использую Corporate Lending по аналогии с Consumer Lending.

 

You need to be logged in to post in the forum