 |
|
Subject: arguably law We feel the above conclusion is reinforced by the second part of Clause 4.1, which requires the Parties to use their “best endeavours” (and to procure their Affiliates to take all steps “reasonably necessary”) to utilise and/or expand the facilities and infrastructure constructed by the joint venture Company. This obligation arguably covers the Parties’ obligations throughout the Agreement.скользкое слово - может переводиться и "едва ли", и "несомненно" (очевидно)... |
| Насколько я знаю, arguably переводится как "возможно", "можеть быть доказано", т.е. есть объективные основания чтобы делать подобное утверждение. |
| You need to be logged in to post in the forum |