 |
|
Subject: roller-bladers Подскажите, пожалуйста, что такое roller-bladersHeld every February this is a charity event for walkers, runners, roller-bladers and cyclists. |
| товарищи, катающиеся на роликах (roller blades) |
| Спасибо! |
| рискну предложить неологизм "роликобежцы" |
| может лучше "для тех, кто ходит, занимается ходьбой, бегом, катается на роликах и велосипедах"? |
| имхо, roller blades точнее "роликовые коньки" (не настаиваю) |
| это ж роллеры вроде как |
| это уж пусть аскер решает, какой вариант ему люб :) |
| You need to be logged in to post in the forum |