Здравствуйте.
Я cмысл вроде понимаю, что-то типа:"...права которой охраняются гражданским и уголовным правом".

Может юристы подскажут, как правильно перевести, пожалуйста?