 |
|
Subject: " movement patterns" в медицине, физиотерапии... med. The movement patterns can be seen in static functions and dynamic functions of our body. They are in most cases less evident to the untrained eye, although they are always present in normal motoricity.They are three-dimensional and diagonal, since the musculature is helical. Therapeutic work is thus performed with defined movement patterns and specific techniques. Пожалуйста, помогите перевести термин "movement patterns" |
| Двигательный стереотип |
| Спасибо |
| можно ли "static functions" и "dynamic functions" перевести как "безусловные и условные рефлексы"? |
| Нет, это, скорее, статистический и динамический двигательный стереотип (структура мышечной активности при статической нагрузке, например, при удержании тяжести и динамической, например, при беге и т.п.). |
| ...только "статический" от слова "статика", а не "статистика". |
| Да, конечно, спасибо. Прошу прощения за описку. |
| You need to be logged in to post in the forum |