 |
|
Subject: Through the application of diagnostic tools, material testing and downhole data analyses, we help clients understand how optimized technology can enhance ROI. O&G Помогите пожалуйста перевести, расшифровать аббревиатуру ROI в данном контексте.Вполне вероятно, что имеет отношение к эффективности производства, зоне интереса или что-то подобное. А может это чисто нефтяной термин. Заранее спасибо. |
|
Вар.: Посредством применения средств диагностики, тестирования материалов и анализа скважинных данных мы помогает нашим клиентам понять, каким образом усовершенствованные образцы технологии способствуют повышению рентабельности капиталовложений. |
| Return Of Investments, imho |
|
link 27.07.2009 15:54 |
| Да, только не "of investments", а "on investment". |
| Спасибо большое за разъяснение |
| You need to be logged in to post in the forum |