Subject: 22.5mm PB No Latch, Screw Contact Block, 1 N.O. Название изделия:22.5mm PB No Latch, Screw Contact Block, 1 N.O. Винтовой клеммный блок, 1 нормально незамкнутый контакт (??) Также вызывает затруднение PB и к чему относится 22,5 мм. |
Климзо (Ремесло технического переводчика) советует переводить NO, как нормально открытый, нормально разомкнутый. В http://volt.perm.ru/pr/Allen-bradley/17.htm имеется строка 22.5MM PB LATCH MOUNT, SCREW CONTACT BLOCK, 1 N.C.E.B., SINGLE PACKED FOR RSC. Эта спецификация отличается от Вашей, однако из таблицы в указанном сайте можно предположить, что PB -- push button (на полное нписание места не хватило), а 22,5 мм -- ее диаметр. Что касается No Latch, то, может быть, будет небесполезным сайт www.skomplekt.com/downInstr.php?pdf=PE-620K-instr.pdf... |
22,5 - диаметр (установочный или самой кнопки) No Latch - без фиксации N.O. - нормативно это Замыкающий контакт нормально открытый - это для трубной арматуры нормально разомкнутый - сойдет Блок с винтовыми клеммами |
Спасибо. |
to Enote N.O. - нормативно это Замыкающий контакт. Что является нормативом? В http://elec.ru/library/gosts_e71/gost_r_50030_5_1-2005.pdf в этом ГОСТе употребляются оба термина, один в определениях, нормально разомкнутый -- в тексте ГОСТа в других разделах. Прокомментируйте, пожалуйста. |
см. ГОСТ 14312 Контакты электр. ТиО или ЕСКД-ый ГОСТ 2.755 |
to Enote ГОСТ 14312 -- это 1979 г., ГОСТ 2.755 -- это 1987 г. Приводимый мною ГОСТ -- ГОСТР 50030.5.1-2005 (МЭК 60947-5-1:2003) ближе к современным нормативным документам. Искренне Ваш v3p1s4. |
You need to be logged in to post in the forum |