 |
|
Subject: перевод названия книг, статей в сносках Привет всем (или тем, кому не спится)!Как вы считаете - нужно ли переводить английские названия книг, статей из научных журналов, которые указаны в сносках. Очень сомневаюсь, что они существуют в переведенном виде. Может все же лучше оставить как есть - оригинальное название на англ.? |
|
link 25.07.2009 22:01 |
| статьи С АНГЛИЙСКОГО не переводятся . книги переводятся, с соотв. транслитерацией оригинала по-русски. См. Каталог CASSI - там всё есть. |
|
Оставить ссылки на статьи на английском языке (тогода их можно найти). Если есть русский перевод то указать его в скобках. |
|
link 25.07.2009 22:16 |
| Для этого надо опять же залезть в CASSI - иначе перевода не найти. |
| You need to be logged in to post in the forum |