DictionaryForumContacts

 musmiam

link 23.07.2009 18:38 
Subject: signature language
Добрый вечер!

Подскажите, может ли signature language иметь значение "слоган", "девиз" с след. контексте:

Team’s signature language:
We’ve got a mission!

Я первый раз встречаю. Никто не видел раньше?

спасибо

 Incessant

link 23.07.2009 18:47 
предположу, что language здесь в переносном смысле, как-бы "манера выражаться" или "стиль"

т.е. смысл действительно такой, что это девиз.
"коронная фраза команды - у нас есть задача!"
или что-то в этом духе

 musmiam

link 24.07.2009 11:42 
большое спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum