 |
|
Subject: more in aligned than Пожалуйста, помогите перевести предложение.Company has the capacity and technology to enter into a working model where Total Project Management is more in aligned than ever before. Интересует полный перевод предложения. Отдельный вопрос по фразе "more in aligned". Это ошибка, или существует такое выражение? Гугл выдает примеры использования этой фразы, но не много... Выражение встречается в следующем контексте: Это фраза из коммерческого предложения, касающегося управления проектом Заранее спасибо |
|
Во-первых, это описка: должно быть либо "more aligned", либо "more in alignment". Во-вторых, в любом случае грамматика прихрамывает, т.к. необходимо указать с чем это будет aligned... |
| You need to be logged in to post in the forum |