DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 12.07.2009 9:53 
Subject: funding spread on interest determination date
Пожалуйста, помогите правильно перевести.

The variable interest rate is a sum of the 6-months EURIBOR plus LBB’s funding spread on interest determination date (currently 0,62%% p.a. – will be determined on the date of signing of this Individual Loan Agreement) plus a margin of currently 1,30% p.a.

Плаввающая процентная ставка представляет собой сумму 6-меясчного ЕВРИБОР плюс???LBB’s funding spread ??7 на дату опредлеления процентной ставки (в настоящее время 0,62% годовых - будет определена на дату подписания данного индивидуального кредитного соглашения) плюс маржа 1,30% годовых

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum