Subject: •PMR (Preventive Maintenance Routines Пожалуйста, помогите перевести.•PMR (Preventive Maintenance Routines Порядок планово-предупредительного ремонта ? Заранее спасибо |
еще нашла вариант: • Подробный отчет о результатах технического осмотра ремонта |
Можно порядок, можно методика, но не отчет |
План (процедура)/порядок профилактического ремонта |
Регламенты профилактического ремонта планово-предупредительного ремонта (или профилактического) |
%&$, а "регламенты" - это тоже неплохо! |
You need to be logged in to post in the forum |