|
link 4.07.2009 12:40 |
Subject: contact life electr.eng. Добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести фразу "contact life". Выражение встречается в следующем контексте: The vacuum interrupters used in theTriMod have twice the contact life as required by ANSI C37.60. TriMod - это устройство повторного включения. |
|
link 4.07.2009 14:15 |
"Срок службы контактов вакуумных прерывателей вдвое превышает требуемый стандартом ANSI C37.60". |
ресурс контактов (это число циклов срабатывания, не срок) |
|
link 4.07.2009 14:19 |
Соглашусь. |
You need to be logged in to post in the forum |