 |
|
link 20.05.2005 8:18 |
|
Subject: шапка (вторая на этом форуме :) ) господа..позвольте поинтересоваться.. мне нужно "по старой дружбе" начальнику перевести название компании, типа для оформление шапки фирменного бланка..его хто-то поросил помочь - а он ко мне... компания ХХХ ЗАО, менеджмент, консалтинг, аутсорсинг, владелед компании Петров... задание - расположить это красиво на шапке а куда владельца то? вообще первый раз слышу, чтобы в шапке писали владельца компании.. что это за самопродвижение? кто-нибудь такое уже втречал? |
| Привет пере :) Чессногря ни в русском ни в аглицком владельца в шапке не встречала. Кроме как Hazletts & sons+название компании |
|
link 20.05.2005 8:32 |
|
коала, так вот и я о том же ... говорит.. нет, так надо... ну что за бред то??? |
|
А смешным выглядеть не боится? (шепотом: то, либо, нибудь - пишутся через дефисссс:) |
|
link 20.05.2005 8:37 |
|
коала, ты о чем? бред-то? неее.. это не тот случай... а вообще - это его знакомый попросил.. |
| Ну все, закидали переводами :(( Пошла я... |
| Галя, тебе еще нужна помощь с шапкой? Тут ИМХО нужен уже дизайнер. Как я понял тебя просят оформить фирменный бланк, так? |
| You need to be logged in to post in the forum |