 |
|
Subject: сommit an administrative offence punishable не могу подобрать русский эквивалент к этой фразеA service provider shall commit an administrative offence punishable by fine of up to EUR 3,000 заранее спасибо! |
|
может: поставщик услуг признает административное нарушение со своей стороны, влекущее штраф в размере ... |
|
link 22.06.2009 10:35 |
| наказуемое штрафом |
|
link 22.06.2009 10:36 |
| Провайдер услуг совершает административное нарушение, наказуемое штрафом... |
| Аскер, советую максимально внимательно отнестись к слову "shall". |
| You need to be logged in to post in the forum |