 |
|
Subject: have had contact with Norilsk's executives have had contact with Kinross Gold are credible, says Johannesburg based analyst.не могу понять, что значит "have had contact with (...) are credible" наверно, тут что-то пропущено? пожалуйста, поясните!!!! |
| дословно - уже имевшие контакт... надежны |
|
Уважаемый alk, не могу понять тогда: Представители компании Норильск Никель, прежде имевшие контакт с Кинросс Голд, надежны, сказал аналитик .. так? |
| Пропущено там, конечно, имхо это who или that после executives. И тогда Ваш вариант вполне катит. |
| вот спасибо, Annaa, я так и подумала. и уже вставила.. |
| You need to be logged in to post in the forum |