 |
|
link 12.06.2009 11:10 |
|
Subject: оленоловая кислота chem. Как перевести "оленоловая кислота "?Заранее спасибо! |
|
link 12.06.2009 11:22 |
|
думаю, там опечатка, и речь идёт об олеаноловой кислоте - oleanolic acid http://www.aniomes.ru/nade-1-13.html |
|
link 12.06.2009 12:12 |
|
Спасибо! У меня еще несколько вопросов. "Помимо сахаров, в свекле имеются витамины В1, В2, С, Р, РР, пантотеновая и фолиевая кислоты, пектиновые вещества и антоцианы, органические кислоты (яблочная, лимонная, щавелевая, гликолевая, глатуровая, адипиновая, оксикаприловая, гидрокофейная) и, что особенно важно, фитиновая кислота, кальциево-магниевые соли, а также оленоловая кислота и аминокислоты – лизин, валин, аргинин, гистидин и др." Как перевести "глатуровая кислота"? |
| возможно, глутаровая? glutaric acid |
|
link 12.06.2009 12:41 |
| Есть ссылки и на глатуровую, но найти перевод пока не удаётся |
|
2 DanaLana13 А сколько Вы нашли ссылок на глатуровую? Мне гугл 5 таковых, и все из одного текста. Вполне катит на очепятку в исходном тексте, с последующим копипейстом. |
|
link 12.06.2009 13:57 |
| Тоже 5, и из одного источника. Вполне допускаю опечатку. |
| You need to be logged in to post in the forum |