DictionaryForumContacts

 OleksandraKyiv

link 9.06.2009 9:58 
Subject: Как перевести "плательщик налога на прибыль на общих основаниях"
Помогите, пожалуйства, с переводом

"плательщик налога на прибыль на общих основаниях"

Спасибо

 OleksandraKyiv

link 9.06.2009 10:18 
Может, а taxpayer for the tax on profit on common basis??

 PERPETRATOR™

link 9.06.2009 10:42 
a common type of payer of profit tax??

 kondorsky

link 9.06.2009 10:51 
ИМХО смысл тут в том что он not entitled to any exemptions or breaks
Income tax payer not entitled to any exemptions or breaks

 PERPETRATOR™

link 9.06.2009 10:59 
treated on non-preferential basis?

 phil

link 9.06.2009 12:13 
regular CPT taxpayer (CPT - corporate profit tax)

 

You need to be logged in to post in the forum