 |
|
Subject: перечень оборудования- трал Помогите с переводом слова трал (цепляется к КРАЗу)для перевозки, н-р, трубоукладчика спасиба |
|
В вашем случае, это видимо не "трал", а трелевочный прицеп? Cart? Skid? Могу ошибаться. |
| у нас в компании при переводе трала все используют trawl |
| Каса, а Ваша компания чем занимается? Рыбой? |
|
)) я хочу использовать trailer спасибо |
|
Ну, я вот знаю еще бывает такой трал, сухопутный. Цепляется к такой большой железяке с мотором и айда по минному полю ездить. Туды-сюды - все мины к чертовой матери... А саперы старались, ложили, маскировали... |
| You need to be logged in to post in the forum |