These conditions are that not less than 15 states ratify the convention, the combined fleets of the 15 states constitute not less 40% of the gross tonnage of the world's merchant fleet, and the combined maximum ship recycling volume of these states is not less than 3% of their combined merchant fleet.
Secretary General of IMO Efthimios Mitropoulos said the IMO now had a three-year ratification target.

Перевод:
Эти условия включают в себя то, что не менее 15 государств должны ратифицировать конвенцию, объединённые флоты 15 государств должны составлять не менее 40% от общего тоннажа мирового торгового флота, и общий максимальный объём разделки судов этих государств должен быть не менее 3% от их объединённого торгового флота.
Генеральный секретарь ИМО Ефтимиос Митропулос заявил, что