 |
|
Subject: признание расходов экономическими необоснованными "Также, учитывая, что фактическим местом нахождения Общества, исполнительного органа, местом хранения документов Общества, юридический адрес не является, имеются риски признания экономическими необоснованными расходов Общества, осуществляемых по его юридическому адресу""имеются риски признания экономическими необоснованными расходов Общества" - ??? Спасибо" |
|
может как-то так для начала: the company runs the risk of having the expenses incurred at its legal address to be qualified as economically unjustified. OR .. , which could be considered a sufficient reason/reasonable ground to treat the expenses incurred at ... as economically unjustified. |
| Мой вариант: risk of identifying them as economically unjustified |
| the Company risks its expenditures incurred at the registered address to be qualified as non-chargable |
| Thanks a lot |
| You need to be logged in to post in the forum |