 |
|
Subject: Помогите перевести( лексика из рекламации) Поставщик прислал специальную форму,которую необходимо заполнить,чтобы предъявить претензии. Товар,о котором идет речь-самоклеющаяся бумага.Не понятны 2 фразы: 1Supreme cover nbr. (when applicable) 2 Ref. nr from backing |
|
imho nbr = number |
| 2. Номер на обороте. |
| ... идентификационный... |
| Интересно, а что такое "supreme cover"? |
| мне тоже ооооч интересно)) |
| Самая верхняя обертка или слой упаковки (бумага обычно в пачках или коробках). Может быть и крышка коробки картонной. Филляйхт. |
| tumanov, спасибо :) |
| You need to be logged in to post in the forum |