DictionaryForumContacts

 PearlShine

link 19.05.2009 22:39 
Subject: Indemnified Person shall only have available to it by way of defence
Помогите, пожалуйста, с переводом данной фразы.

only have available to it by way of defence

Вот полный контекст:

If such an Indemnified Person brings proceedings to enforce the terms of sections 1.5 each such Indemnified Person shall only have available to it by way of defence, set-off or counterclaim a matter that would have been available by way of defence, set-off or counterclaim if that Indemnified Person had been a party to this Application Form. Such an Indemnified Person may not assign or transfer a right to enforce a term of this Application Form under the Third Parties Act;

 PearlShine

link 20.05.2009 6:58 
help please

 PearlShine

link 20.05.2009 8:58 
up

 

You need to be logged in to post in the forum