Subject: пожалуйста, переведите мы договорились с клиентом о ценах в расчете на скидку на указанные позиции (комментарий, поставщик, в свою очередь, дает скидку не по позициям, а общую) и можем потерять клиента, в случае непредоставления скидки.При встрече с Мr .... была достигнута договоренность о том, что при увеличении заказа на оборудование, компания N может снизить цену" |
|
link 19.05.2009 7:59 |
just option the N company came into agreement with mr X to provide discount for the equipment in case of larger volume ordered |
|
link 19.05.2009 8:01 |
"снизить цену" - cut down on price (informal) |
You need to be logged in to post in the forum |