DictionaryForumContacts

 PearlShine

link 18.05.2009 7:50 
Subject: First Close Investors
Помогите, пожалуйста, с более корректным переводом фразы First Close Investors.

Инвесторы на Первую дату закрытия?

“First Close Investors” means Investors who are admitted to the Fund on the First Closing Date (excluding the Founder Partners or any of their Associates);

 d.

link 18.05.2009 10:12 
у вас в тексте должно быть определение First Clsoing Date - типа Дата закрытия первой сделки, например

 Peter Cantrop

link 18.05.2009 11:14 
м.б. первое закрытие реестра????

 

You need to be logged in to post in the forum