DictionaryForumContacts

 Jan W.

link 15.05.2009 2:17 
Subject: installing Pocket PC dictionaries
I have tried to install Pocket PC versions of Dutch-Russian and English-Russian dictionaries.
I get a few problems.

The English-Russian version I downloaded from the Multitran site. It works well from English to Russian, but it does not allow me to select the mutitran.re file via the file button (the default extension seems to be .er).
Also, when I just select as dictionary Russian-English at the bottom of the program, it comes up with the Russian words, but apparently I need to change the keyboard to Russian to be able to type words. One can translate by scrolling down and clicking somewhere, but that is a lot of scrolling.
Any suggestion how to do that?

We bought the Dutch-Russian multitran dictionary and installed it on our Windows PC with success. But it seems that ppcbuilt.exe makes a folder with usertra.dru and usertra.rdu files (not .er files), it stops with an error of which microsoft asks me to report it (related?).
My Pocket PC only knows about the English-Russian dictionary. How can I let it know about the Dutch-Russian one and how can I add it to the English-Russian one?

Thanks for any suggestions.

 

You need to be logged in to post in the forum