Subject: Прошу совета Перевожу учебный план. Все идет краткими предложениями, тезисами. Он имеет такой вид: "4.Personnel management. 4.1.System of personnel development. Management personnel. Classification of administration officials. Basic elements of personnel management system. Man-scheduling. Personnel recruitment, selection, arrangement, evaluation, attestation and development. Marketing, controlling and personnel monitoring. Personnel department of organisation. Structure and the basic functions of personnel department. 4.2. Manager in management system. Manager is a key figure in management." Я сомневаюсь, нужны ли здесь артикли? Например: The personnel management и т.д. Подскажите пожалуйста!!
|