 |
|
Subject: императорский Друзья,Как правильнее перевести Императорский в "императорские покои" или "императорская семья"? Как Royal or Imperial. В чем, собственно, разница? Сергей. |
|
link 13.05.2005 13:03 |
| Emperor's chambers |
| Да, и соответственно, Emperor family. |
| same difference as between Emperor (Emperor's/Imperial) and King (Royal) - a matter of personal preference :) |
| You need to be logged in to post in the forum |