Subject: de jure measures of capital account opening econ. Пожалуйста, помогите перевести.de jure measures of capital account openingВыражение встречается в следующем контексте: Это название графика de jure measures of capital account opening. Что это значит? Заранее спасибо |
de jure-юридически, де-юре capital account - счёт предприятия/баланс (счёт) движения капиталов. |
как-то станно звучит...юридический счет движения капиталов.. |
Здесь говорится о фактических объемах при открытии банковских счетов в разных регионах мира. Надо же понимать о чём речь, а не лепить "горбатого" Если я у вас спрошу русское слово УЖЕ, как вы его будете истолковывать? То-то и оно! |
You need to be logged in to post in the forum |