DictionaryForumContacts

 Stupido

link 8.05.2009 7:08 
Subject: extreme care

Use water on combustibles burning in the vicinity of sulphuric acid, but use extreme care,

thanks in advance,

 iluhan

link 8.05.2009 7:28 
...но будьте очень осторожны

 mariakn

link 8.05.2009 7:30 
как можно осторожнее, крайне осторожно.
Вообще-то на МТ есть это самое "extreme care"...

 Stupido

link 8.05.2009 8:00 
А вы немогли бы собрать предложение полностью?

 mariakn

link 8.05.2009 8:25 
Как-то так:
Применяйте воду в воспламеняющихся веществах, горящих (окисляющихся) рядом с серной кислотой, но крайне осторожно.
Смотря в каком контексте эти все горючее/кислота/вода употребляются...

 

You need to be logged in to post in the forum