1. Лемех (кровельный материал в виде продолговатых дереянных дощечек)
2. Клеть (помещение для хранения хозяйственного инвентаря)
3. Подклет (нижний этаж здания в деревянной архитектуре, незначительно возвышающийся над землей)
4. Подволока (утепленный землей деревянный потолок на матицах)
5. Лежень (бревно с оттеской только на два канта).
6. Волоковое окно ( закрываемый задвижкой горизонтальный проем, прорубленный в двух бревнах, положенных одно на другое, который служит для вывода дыма из помещения)
7. Слеги (входящая в обрешетку жердь или доска, уложенная на торцовые щипцы здания)
8. Охлупень (опрокинутый деревянный желоб, закрывающий стык тесин по гребню кровли)
9. Чиби (своеобразный замок-связь между венцовым и князевым бревнами)
10. Князевое бревно (бревно под охлупнем, расположенное вдоль него и соединяющее верхние концы куриц)
11. Венцовое бревно (верхнее бревно, завершающее плоскость стены)
12. Голбец (деревянная пристройка к печи, имеющая наверху лежанку, а сбоку – дверцу к лестнице в подполье)
13. Поветь (часть крытого двора в крестьянской усадьбе, предназначенная для хранения сена, соломы и хозяйственного инвентаря)
14. Взвоз (наклонный настил для въезда возов со двора крестьянской усадьбы в складское помещение на подклете)

Заранее спасибо за помощь!

остальное -- полная труба! сорри..

Simurg, я согласна, что некоторые слова исконно русские и можно их перевести либо описательно, либо транслитерировать, но вот "взвоз", например, мне кажется, должен как-то переводиться, и "венцовое бревно"...

В любом случае спасибо! За поддержку :))