DictionaryForumContacts

 Susan79

link 5.05.2009 6:17 
Subject: OFF: I think I need a beer.
When's the next Pow-Wow?

 Supa Traslata

link 5.05.2009 6:47 
Для того, чтобы выпить пива, необязательно, чтобы в компании было больше одного переводчика.
И наоборот. )))

 Susan79

link 5.05.2009 6:50 
ST

Let me rephrase:

Anyone want to have a Pow-Wow soon?

 Eric Olkha

link 5.05.2009 7:00 
Just wrapped mine up.... Shall continue on Wednesday... Care to join, Ladies?.. ;o)

 Supa Traslata

link 5.05.2009 7:02 
No Gents, ha?

 Susan79

link 5.05.2009 7:51 
So do this mean that no one wants to have an MT PW? weird....

 SwetikS

link 5.05.2009 8:05 
I'd join if you don't mind)

 Susan79

link 5.05.2009 8:06 
ok that's one.

anyone else in for it? or has no one got money for even one beer? - which could be the case

 GhostLibrarian

link 5.05.2009 8:11 
if PW is in Yaroslavl - i'll be very glad
but i don't think everybody wants to visit this town :(((

 alex_gore

link 5.05.2009 8:11 
I would like to. Where will it be?

 Susan79

link 5.05.2009 8:12 
GL

I would come to Yaroslavl! I love that town!

But the PW will be in Moscow.

 Eric Olkha

link 5.05.2009 8:26 
Supa Traslata 5.05.2009 10:02
No Gents, ha?
Sorry, mate - SupA TraslatA made me assume total femininity... I apologize... Cool nickname, btw... ;o)
Of course - lads are welcome too!

 Emilia M

link 6.05.2009 5:27 
I want a Pow-Wow but i'm in Tyumen! (((

 Doodie

link 6.05.2009 5:38 
Oh, hallo, dear, I know two more people so we can go to a pub too )))
It may be a little Tyumen Pow-Wow ))

 upahill

link 6.05.2009 5:44 
Yep! A lager one. Today, in Vladivostok. 6 p.m. Nabka

 Emilia M

link 6.05.2009 5:45 
Of course, let's do it! If you are in Tyumen then we probably even now each other :-)

 Doodie

link 6.05.2009 5:49 
Unfortunately not )
But you know Tyumen, we just need few words to find out that we have mutual friends or acquaintances ))

 trofim

link 6.05.2009 6:02 
even now each other *- wow ))) Tyumen rulezzz)))

 Supa Traslata

link 6.05.2009 6:08 
- Иняз финишд?
- А-а-а-ск...

 Emilia M

link 6.05.2009 6:08 
i meant know of course!)))

 trofim

link 6.05.2009 6:11 
)))

 Serge1985

link 6.05.2009 6:12 
Susan79

+1.

What about another branch "(152/1734) OFF: Moscow Pow-Wow?
9 моих ответов +82 | 1 2 3 все Susan79"

 Emilia M

link 6.05.2009 11:54 
Trofim, а мы будем делать PW в Тюмени?

 trofim

link 6.05.2009 11:56 
я нет, мне далеко до Тюмени, но душой я буду со своим другом, если он будет с вами его делать )))

 Supa Traslata

link 6.05.2009 12:06 
>>я нет, мне далеко до Тюмени, но душой я буду со своим другом, если он будет с вами его делать >>
Ааа! Извращенцы! :0)

 trofim

link 6.05.2009 12:06 
каждый судит по себе :)

 trofim

link 6.05.2009 12:07 
каждый воспринимает мир только через самого себя, ок, ваше право, так думать, мне нечего добавить.

 trofim

link 6.05.2009 12:13 
Эмилия, я уточню, если друг сможет и захочет, он с вами свяжется, обязательно.

 Emilia M

link 6.05.2009 12:18 
Отлично, спасибо! )

 Валькирия

link 6.05.2009 12:21 
trofim, это же была шутка. Это Supa Traslata шутит так :))))))))))

 SGMNG

link 6.05.2009 12:22 
А? Что? Я здесь? Кто куда встречается???

 SGMNG

link 6.05.2009 12:23 
А ну да, я здесь, что там про встречу? :о)

 Doodie

link 6.05.2009 12:25 
Интересно, а сколько от нас до Вас, Валькирия, в километрах, надо посчитать на досуге ))

 Валькирия

link 6.05.2009 12:27 
2 Doodie
до Москвы 3104км :)

До Тюмени даже и не знаю :)))))

 Doodie

link 6.05.2009 12:29 
Так ведь явно меньше ))
Москва - это же за Уралом )))

 Валькирия

link 6.05.2009 12:31 
Это Вы меня в гости приглашаете? :))
Или к нам хотите? :))

 Doodie

link 6.05.2009 12:34 
Whenever )
Можно нейтральную территорию подыскать, тогда, может быть, и Фима к нам присоединится ))

 trofim

link 6.05.2009 12:35 
я же в Мск еду, наверное... еще не решили до сих пор, но есть подозрения. )))

 Валькирия

link 6.05.2009 12:38 
Doodie
К нам всегда пожалуйста! :)
Примем в лучшем виде :)

Нейтральная территория? хм... надо подумать

 trofim

link 6.05.2009 12:53 
нейтральное направление - Кипр, может?

 

You need to be logged in to post in the forum