DictionaryForumContacts

 pani_helenka

link 4.05.2009 13:29 
Subject: temp.declaration
Пожалуйста, помогите перевести.
речь идет о перевозках в контейнерах. полностью предложение выглядит так:

CONTAINER shipment-plus temp.declaration (IM31; EX31) for each container itself - acc. Item...
temp. - temporary? temperature?
и еще: стоит ли переводить фразу container (Iso-Norm) или оставить ее на английском? и что это значит вообще?

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum