 |
|
Subject: what is helped philos. Пожалуйста, помогите перевести: what is helped ; is what helpsВыражение встречается в следующем контексте:Shruti is what is helped; yukti or tarka is what helps. Заранее спасибо |
|
link 1.05.2009 19:23 |
| Шрути-вот в чем спасение; yukti или tarka-вот что помогает. |
|
link 1.05.2009 21:18 |
|
Я тут лично вижу чисто Passive and Active Voices. Нужно побольше предложений. Не за что пытливому уму зацепиться. |
| первое (shruit) - "улучшаемый" объект, на который направлена помощь. |
|
link 2.05.2009 6:41 |
|
to be helped - быть полезным, спасительным. Вряд ли какие-либо древние тексты - это "улучшаемые" объекты... |
| Чушь |
|
2Pchelka911 "Шрути-вот в чем спасение; yukti или tarka-вот что помогает". Вы не видите разницы между действительным и страдательным залогом? Вам поможет любой учебник грамматики за 6 класс |
| You need to be logged in to post in the forum |